ข้อกำหนดและเงื่อนไขมาตรฐานในการใช้โปรแกรม Google AdSenseTM Online
กรุณาอ่านข้อกำหนด เงื่อนไข และคำถามที่พบบ่อย (FAQ) ต่อไปนี้อย่างละเอียดก่อนที่ท่านจะลงทะเบียนใช้โปรแกรม GOOGLE ADSENSE ONLINE การที่ท่านตกลงเข้าร่วมโปรแกรม GOOGLE ADSENSE ONLINE แสดงว่าท่านยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้แล้ว หากท่านไม่ยอมรับข้อกำหนดเงื่อนไขดังกล่าว กรุณาอย่าลงทะเบียนหรือเข้าร่วมโปรแกรม GOOGLE ADSENSE ONLINE
บทนำ สัญญาระหว่างท่านและ กูเกิล ไอร์แลนด์. (“กูเกิล”) ฉบับนี้ (“สัญญา”) ประกอบด้วยข้อกำหนดและเงื่อนไขมาตรฐาน (“ข้อกำหนดและเงื่อนไข”) ในการใช้โปรแกรม Google AdSense Online (“โปรแกรม”) ท่านสามารถอ่านรายละเอียดเกี่ยวกับโปรแกรมดังกล่าวที่กูเกิลจัดให้บริการได้ใน URL สำหรับ คำถามที่พบบ่อย (“คำถามที่พบบ่อย”) ที่
https://www.google.com/adsense/faq หรือ URL อื่นๆ ที่กูเกิลจะได้ทำขึ้นเป็นครั้งคราว คำว่า “ท่าน” หรือ “ผู้จัดแสดง” หมายถึงบุคคลใดที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มลงทะเบียนที่ยื่นโดยบุคคลดังกล่าวหรือผู้ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลดังกล่าว และ/หรือตัวแทนหรือเครือข่ายใดๆ ที่กระทำการในนามของบุคคล (หรือบุคคลทั้งหลาย) ดังกล่าว ซึ่งต้องผูกพันตามเงื่อนไขของสัญญาฉบับนี้ด้วย
1.
การเข้าร่วมโปรแกรม ในการเข้าร่วมโปรแกรม ท่านต้องได้รับอนุมัติจากกูเกิลก่อน รวมทั้งต้องปฏิบัติตามนโยบายการใช้โปรแกรม (“
นโยบายการใช้โปรแกรม”) ของกูเกิลอย่างต่อเนื่อง ตามที่ประกาศไว้ใน
https://www.google.com/adsense/policies และ/หรือ URL อื่นๆ ที่กูเกิลจะได้จัดทำขึ้นเป็นครั้งคราว ทั้งนี้ กูเกิลขอสงวนสิทธิที่จะปฏิเสธไม่ให้ผู้สมัครหรือผู้ร่วมโปรแกรมรายใดเข้าร่วมโปรแกรมได้ไม่ว่าเมื่อใดภายใต้ดุลพินิจของกูเกิลแต่เพียงผู้เดียว การลงทะเบียนเข้าใช้โปรแกรมถือเป็นการรับรองว่าท่านมีอายุอย่างต่ำ 20 ปีบริบูรณ์ และตกลงยินยอมว่ากูเกิลอาจจัดส่ง (ก) โฆษณาของบุคคลภายนอกและ/หรือของกูเกิล และ/หรือเนื้อหาอื่นๆ (ต่อไปจะเรียกโฆษณาของบุคคลภายนอก โฆษณาของกูเกิล และเนื้อหาอื่นๆ รวมกันว่า “โฆษณา”) ให้กับท่าน อย่างไรก็ตาม หากกูเกิลจัดส่งเนื้อหาใดให้ท่านลงโฆษณาโดยไม่มีค่าตอบแทน ท่านสามารถเลือกไม่รับเนื้อหาดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมได้ (ข) ช่องค้นหาและ/หรือช่องค้นโฆษณาที่เกี่ยวข้องของกูเกิล (ต่อไปจะเรียกรวมกันว่า “ลิงก์”) (ค) ผลการค้นหาเว็บและ/หรือที่อยู่เว็บไซต์ของกูเกิล (ต่อไปจะเรียกรวมกันว่า “ผลการค้นหา”) และ/หรือ (ง) โฆษณาแนะนำผลิตภัณฑ์ของกูเกิล (“ปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์”) ซึ่งแต่ละปุ่มจะเชื่อมโยงกับเว็บไซต์ โปรแกรมเล่นสื่อ (media player) เนื้อหาวีดิโอ และ/หรือเนื้อหาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่ท่านกำหนดไว้ หรือทรัพย์สินอื่นๆ ที่ได้รับอนุญาตเป็นหนังสือโดยชัดแจ้งจากกูเกิล (รวมถึงการได้รับอนุญาตทางอีเมล) (ต่อไปจะเรียกทรัพย์สินอื่นๆ เหล่านี้ว่า “ทรัพย์สินอื่นๆ”) และ Atom, RSS หรือข้อมูล feeds อื่นๆ ที่เผยแพร่ผ่านทางเว็บไซต์ โปรแกรมเล่นสื่อ เนื้อหาวีดิโอ เนื้อหาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ และ/หรือทรัพย์สินอื่นๆ ดังกล่าว (ต่อไปจะเรียกเว็บไซต์ โปรแกรมเล่นสื่อ เนื้อหาวีดิโอ เนื้อหาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ ทรัพย์สิน หรือข้อมูล feed อื่นๆ แต่ละรายการว่า “ทรัพย์สิน”) ทั้งนี้ เพื่อไม่ให้เกิดข้อสงสัยใดๆ การอ้างถึง “เว็บเพจ” “เว็บไซต์” “หน้าเว็บไซต์” หรือสิ่งอื่นใดในลักษณะเดียวกันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทรัพย์สิน ในสัญญาหรือนโยบายการใช้โปรแกรมฉบับนี้ ให้หมายรวมถึง ข้อมูล feeds และโปรแกรมเล่นสื่อใดๆ ที่เผยแพร่ทางเว็บไซต์ดังกล่าวด้วย และในกรณีที่บุคคลหรือนิติบุคคลเดียวเป็นเจ้าของบัญชีหลายบัญชี บัญชีเหล่านี้อาจถูกสั่งปิดทันทีเว้นแต่จะได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งเป็นหนังสือจากกูเกิล (รวมถึงการได้รับอนุญาตทางอีเมล) ในกรณีที่ได้รับอนุญาตเป็นหนังสือโดยชัดแจ้งจากกูเกิล (รวมถึงการได้รับอนุญาตทางอีเมล) ท่านต้องลงทะเบียนใช้โปรแกรมและเปิดบัญชีสำหรับใช้ในการรับเงินจากกูเกิลเท่านั้น และเพื่อให้มีความชัดเจนยิ่งขึ้น บัญชีเหล่านี้ต้องไม่ใช้ในการแสดงโฆษณา ลิงก์ ผลการค้นหา และ/หรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์บนทรัพย์สิน อย่างไรก็ดี หากท่านใช้บัญชีดังกล่าวในการเข้าร่วมโปรแกรมในภายหลัง (เช่น ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการแสดงโฆษณา ลิงก์ ผลการค้นหา และ/หรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์บนทรัพย์สิน) การใช้โปรแกรมในลักษณะดังกล่าวจะต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขของสัญญาฉบับนี้ ท่านจะต้องจัดให้มีและปฏิบัติตามนโยบายรักษาความลับข้อมูล (privacy policy) ที่เหมาะสม โดยนโยบายดังกล่าวต้องแจ้งให้ทราบอย่างชัดเจนว่าบุคคลภายนอกสามารถจัดวางและอ่าน cookies บนเบราว์เซอร์ของผู้ใช้เว็บของท่านได้ หรือสามารถใช้เครื่องบอกตำแหน่งเว็บ (web beacons) ในการเก็บข้อมูลได้ หากมีการลงโฆษณาบนเว็บไซต์ของท่าน นอกจากนี้ นโยบายรักษาความลับข้อมูลของท่านต้องให้ข้อมูลในการเลือกบริหารจัดการ cookies แก่ผู้ใช้ด้วย
2. การติดตั้งและใช้งานโฆษณา ผลการค้นหา และโฆษณาแนะนำผลิตภัณฑ์ ท่านตกลงว่าจะปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ที่กูเกิลกำหนดขึ้นเป็นครั้งคราวเพื่อให้การส่ง แสดง ติดตาม และการรายงานโฆษณา ลิงก์ ผลการค้นหา ปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์ และสิ่งที่มีลักษณะเป็นตราสินค้าของกูเกิล (ตามที่ระบุไว้ในข้อ 12 ของสัญญาฉบับนี้) ซึ่งเชื่อมโยงกับทรัพย์สินของท่านเป็นไปอย่างเรียบร้อย ทั้งนี้ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการตกลงยินยอมว่าท่านจะไม่ดัดแปลงแก้ไข JavaScript หรือโปรแกรมอื่นๆ ที่กูเกิลให้บริการแก่ท่านไม่ว่าโดยประการใด เว้นแต่จะได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งเป็นหนังสือจากกูเกิลก่อน (รวมถึงการได้รับอนุญาตทางอีเมล)
o AdSense for Search. หากท่านเลือกรับผลการค้นหา ท่านจะต้องแสดงช่องค้นหาของ กูเกิล (“ช่องค้นหา”) บนทรัพย์สินของท่านตามรูปแบบที่กูเกิลกำหนดไว้ และเว้นแต่จะเป็นการค้นหาโดยกูเกิลที่เกี่ยวข้อง การค้นหาทั้งปวง (รวมถึงการค้นหาโดยใช้ช่องค้นหาโฆษณา) จะต้องเริ่มจากการที่ผู้ใช้ขั้นปลายที่เป็นบุคคลธรรมดาพิมพ์ข้อความลงในช่องค้นหา (หรือช่องค้นหาโฆษณา แล้วแต่กรณี) ที่แสดงไว้บนทรัพย์สินของท่านโดยตรง ท่านต้องส่งการค้นหาทั้งปวง (โดยไม่มีการแก้ไข กลั่นกรอง ตัดทอน เปลี่ยนแปลงข้อความหรือดัดแปลงการค้นหานั้นโดยประการอื่นใดในคำแต่ละคำหรือถ้อยคำรวมทั้งหมด) ไปให้กูเกิล และกูเกิลจะใช้ความพยายามอันสมเหตุสมผลในทางการค้าเพื่อส่งผลการค้นหาและ/หรือโฆษณาที่สอดคล้องกับการค้นหาดังกล่าวตามที่มีอยู่และที่เกี่ยวข้องกันให้กับท่าน ผลการค้นหาเหล่านี้รวมทั้งโฆษณาประกอบจะปรากฏบนหน้าเว็บที่กูเกิลจัดทำขึ้น (ต่อไปจะเรียกหน้าเว็บแต่ละหน้าว่า “หน้าเว็บแสดงผลการค้นหา”) และกูเกิลอาจแก้ไขดัดแปลงรูปแบบ รูปลักษณ์ และลักษณะของหน้าเว็บเหล่านี้ได้เป็นครั้งคราว
o AdSense for Content. กูเกิลจะจัดกลุ่มเนื้อหาและโฆษณาที่แสดงบนทรัพย์สินทั้งหมด (รวมทั้งโฆษณาที่แสดงตามการคลิกของผู้ใช้ขั้นปลายและตามการสืบค้นในลิงก์ ถ้ามี) และแสดงให้ผู้ใช้ขั้นปลายของทรัพย์สินเห็นพร้อมกับลิงก์ (ถ้ามี) โดยถือเป็นหน่วยโฆษณาเดียวกัน (ต่อไปจะเรียกชุดโฆษณาและ/หรือลิงก์ดังกล่าวร่วมกันว่า “หน่วยโฆษณา”) และจะจัดแสดงในฟอร์แมตมาตรฐานทั่วไปที่กูเกิลจัดทำขึ้นเป็นครั้งคราว ตามที่จะได้อธิบายต่อไปในส่วนคำถามที่พบบ่อย ทั้งนี้ ท่านอาจเลือกฟอร์แมตที่กูเกิลอนุมัติแล้วในการแสดงหน่วยโฆษณาที่เชื่อมโยงกับทรัพย์สิน แต่ท่านต้องรับรองและตกลงว่าโฆษณาและ/หรือลิงก์ดังกล่าว (1) จะปรากฏร่วมกับทรัพย์สินเท่านั้น โดยกูเกิลเป็นผู้มีดุลพินิจในการตรวจสอบและอนุมัติโฆษณาและ/หรือลิงก์ดังกล่าวไม่ว่าในเวลาใด และ (2) อยู่ภายใต้หลักเกณฑ์การจัดวางตามที่ระบุไว้ในสัญญาฉบับนี้
o การแนะนำผลิตภัณฑ์ หากท่านเลือกใช้โปรแกรม Google AdSense Referrals ท่านจะต้องติดตั้งปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์บนทรัพย์สินของท่านตามรูปแบบที่กูเกิลกำหนด เมื่อผู้ใช้ขั้นปลายที่คลิกที่ปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์ ปุ่มดังกล่าวจะเชื่อมต่อไปยังหน้าเว็บที่กูเกิลจัดทำไว้โดยตรง (“หน้าเว็บแนะนำผลิตภัณฑ์”) และกูเกิลอาจดัดแปลงแก้ไขรูปแบบ รูปลักษณ์ และลักษณะของหน้าเว็บดังกล่าวได้เป็นครั้งคราว ทั้งนี้ “ขบวนการแนะนำผลิตภัณฑ์” จะเริ่มขึ้นเมื่อผู้ใช้ขั้นปลายคลิกที่ปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์ที่อยู่บนทรัพย์สินของท่าน และจะเสร็จสมบูรณ์เมื่อมีการดำเนินการตามข้อกำหนดในการแนะนำผลิตภัณฑ์ดังกล่าวจนเสร็จสิ้นตามหลักเกณฑ์ที่ระบุไว้ในสัญญาฉบับนี้ ข้อกำหนดเกี่ยวกับการแนะนำผลิตภัณฑ์และจำนวนเงินที่จะได้รับสำหรับการแนะนำผลิตภัณฑ์ดังกล่าวมีรายละเอียดระบุไว้ใน
https://www.google.com/adsense/referrals หรือ URL อื่นๆ ที่กูเกิลจะได้จัดทำขึ้นเป็นครั้งคราว ท่านตกลงว่าท่านจะปฏิบัติตามข้อกำหนดเงื่อนไขที่กูเกิลกำหนดขึ้นเป็นครั้งคราวเพื่อให้สามารถติดตามและรายงานการแนะนำผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินท่านได้อย่างเหมาะสม ท่านจะไม่ส่งเสริมหรือสนับสนุนให้มีขบวนการแนะนำผลิตภัณฑ์ด้วยวิธีการอื่นใด นอกเหนือจากการแสดงปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์บนทรัพย์สินของท่านเท่านั้น เว้นแต่จะได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งเป็นหนังสือจากกูเกิล (รวมถึงการได้รับอนุญาตทางอีเมล)
o AdSense for Video หากท่านเลือกใช้โปรแกรม AdSense for Video ท่านจะได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมโปรแกรมต่อเมื่อได้ปฏิบัติตามนโยบายการใช้โปรแกรมวิดีโอที่ระบุไว้ใน
https://adsense.google.com/support/bin/answer.py?answer=73987 หรือ URL อื่นๆ ที่กูเกิลจัดทำขึ้นเป็นครั้งคราวอย่างต่อเนื่องเสียก่อน โฆษณาทั้งปวง (รวมถึงโฆษณาที่จัดแสดงตามการคลิกของผู้ใช้ขั้นปลายและตามการสืบค้นในลิงก์ ถ้ามี) จะต้อง (1) ได้รับการจัดกลุ่มโดยกูเกิล และต้องจัดแสดงให้ผู้ใช้ขั้นปลายของทรัพย์สินเห็นพร้อมกับลิงก์ (ถ้ามี) ในฐานะหน่วยโฆษณาเดียว หรือ (2) อยู่ก่อน หลัง หรือระหว่างเนื้อหาวิดีโอของบุคคลภายนอก โดยในแต่ละกรณี โฆษณาดังกล่าวต้องอยู่ในฟอร์แมตมาตรฐานทั่วไปที่กูเกิลจัดทำขึ้นเป็นครั้งคราว ตามที่จะได้อธิบายต่อไปในส่วนนโยบายที่ใช้บังคับ ท่านรับรองและตกลงยินยอมว่าจะจัดแสดงโฆษณาดังกล่าวบนทรัพย์สินในฟอร์แมตภาพวิดีโอที่กูเกิลอนุมัติ และโฆษณาดังกล่าวต้อง (1) แสดงร่วมกับทรัพย์สินและเนื้อหาวิดีโอที่ไม่ใช่โฆษณาเท่านั้น (ต่อไปจะเรียกรวมกันว่า “สื่อวิดีโอ”) โดยกูเกิลเป็นผู้มีดุลพินิจในการตรวจสอบและอนุมัติเนื้อหาทั้งปวงไม่ว่าในเวลาใด และ (2) จะขอให้แสดงโฆษณาดังกล่าวได้เมื่อผู้ใช้ขั้นปลายเริ่มเล่นสื่อวิดีโอเท่านั้น นอกจากนี้ ท่านยังตกลงว่าท่านสามารถแสดงโฆษณาได้เพียงหนึ่ง (1) หน่วยโฆษณา ในการเล่นสื่อแต่ละครั้ง เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นหนังสือจากกูเกิลเป็นอย่างอื่น
o คุณสมบัติทั่วไป หน้าเว็บที่รับบริการ การกรองข้อมูล คุณสมบัติในโปรแกรมทดลอง ท่านตกลงว่าจะไม่แสดงโฆษณาหรือเนื้อหาใดๆ บนหน้าเว็บที่มีการแสดงหน่วยโฆษณา โฆษณา ลิงก์ ช่องค้นหา หรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์อยู่แล้ว (“หน้าเว็บที่รับบริการ”) ซึ่งอาจทำให้ผู้ใช้ขั้นปลายของทรัพย์สินท่านเกิดความสับสนกับโฆษณาของกูเกิลหรือเชื่อมโยงโฆษณาดังกล่าวกับกูเกิลโดยประการอื่นใด บริการบางตัวของกูเกิลที่เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมนี้ เช่น โปรแกรม SafeSearch หรือ AdSafe อาจมีคุณสมบัติในการกรองข้อมูลซึ่งท่านสามารถเข้าใช้ผ่านทางบัญชีของท่านได้ อย่างไรก็ตาม หากท่านเลือกใช้โปรแกรมกรองข้อมูลเหล่านี้ ท่านรับทราบและตกลงว่า (1) ท่านมีหน้าที่ในการใช้งานโปรแกรมเหล่านี้ตามข้อกำหนดเงื่อนไขของกูเกิล และ (2) กูเกิลไม่ได้และไม่สามารถรับรองได้ว่าผลการค้นหาทั้งหมด (รวมทั้งโฆษณา ลิงก์ และผลการค้นหา) จะจำกัดเพียงรายการที่ท่านเลือกไว้ในการใช้โปรแกรมดังกล่าว ทั้งนี้ อาจมีการระบุไว้ว่าคุณสมบัติการทำงานบางตัวของโปรแกรมยังอยู่ในขั้น “ทดลอง” หรือไม่ได้มีการรับรองคุณสมบัติการทำงานโดยประการอื่น (“โปรแกรมทดลอง”) ซึ่งกูเกิลให้บริการโปรแกรมทดลองเหล่านี้ “ตามคุณสมบัติที่เป็นอยู่” และท่านต้องเป็นผู้รับความเสี่ยงจากการใช้โปรแกรมดังกล่าวเอง ทั้งนี้ เท่าที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย และท่านต้องไม่เปิดเผยข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับโปรแกรมทดลอง รวมทั้งการมีอยู่ของโปรแกรมทดลองที่ไม่ได้มีการเปิดเผยต่อสาธารณชน หรือการเข้าถึงโปรแกรมทดลองเหล่านี้ให้บุคคลภายนอกล่วงรู้
3. ให้ติดต่อกับกูเกิลเท่านั้น ท่านตกลงยินยอมว่าในการติดต่อสื่อสารใดๆ เกี่ยวกับโฆษณาหรือลิงก์ที่แสดงบนทรัพย์สินของท่าน ท่านจะติดต่อกับกูเกิลโดยตรงเท่านั้น และจะไม่ติดต่อกับผู้โฆษณารายอื่น
4. หน้าที่รับผิดชอบของคู่สัญญา ท่านเป็นผู้มีหน้าที่รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในทรัพย์สิน อันรวมถึงเนื้อหาและวัสดุใดๆ และหน้าที่ในการบำรุงรักษาและใช้งานเนื้อหาและวัสดุดังกล่าว การติดตั้งให้เหมาะสมตามรูปแบบที่กูเกิลกำหนดไว้ รวมทั้งการปฏิบัติตามเงื่อนไขของสัญญาฉบับนี้และนโยบายการใช้โปรแกรม กูเกิลขอสงวนสิทธิที่จะดำเนินการสอบสวนกิจกรรมใดๆ ที่อาจละเมิดสัญญาฉบับนี้ภายใต้ดุลพินิจของกูเกิล อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการใช้โปรแกรมประยุกต์เพื่อเข้าถึงโฆษณา ลิงก์ ผลการค้นหา หรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์ หรือเพื่อดำเนินการใดๆ ให้ขบวนการแนะนำผลิตภัณฑ์เสร็จสมบูรณ์ รวมทั้งการดำเนินการใดๆ ที่กูเกิลห้ามไม่ให้กระทำตามสัญญาฉบับนี้ และกูเกิลไม่มีหน้าที่รับผิดชอบใดๆ เกี่ยวกับทรัพย์สินของท่าน อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงหน้าที่ในการรับคำสืบค้นจากผู้ใช้ขั้นปลายของทรัพย์สินท่าน หรือการรับส่งข้อมูลระหว่างทรัพย์สินของท่านกับกูเกิล นอกจากนี้ กูเกิลไม่มีหน้าที่ต้องแจ้งให้ท่านทราบในกรณีที่ท่านไม่ได้จัดแสดงโฆษณา ลิงก์ ผลการค้นหา หรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์ใดๆ ให้กับผู้ใช้ขั้นปลายอย่างเหมาะสม หรือในกรณีที่ผู้ใช้ขั้นปลายของทรัพย์สินท่านไม่ได้ดำเนินการครบถ้วนตามขั้นตอนที่กำหนดไว้เพื่อให้ขบวนการแนะนำผลิตภัณฑ์เสร็จสมบูรณ์
5. ข้อห้ามในการใช้งาน ท่านจะไม่ รวมทั้งไม่อนุญาตหรือสนับสนุนให้บุคคลใด (1) ดำเนินการไม่ว่าโดยทางตรงหรือทางอ้อมในการเริ่มการค้นหา ขบวนการแนะนำผลิตภัณฑ์ หรือการแสดงหรือการคลิกที่โฆษณา ลิงก์ ผลการค้นหา หรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์ใดๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการคลิกปุ่ม “เล่น” บนโฆษณาที่เป็นไฟล์วิดีโอ) โดยอาศัยระบบอัตโนมัติ หรือวิธีการที่เป็นการหลอกลวง ฉ้อฉล หรือไม่ชอบด้วยกฎหมายอื่นๆ อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการคลิกเองซ้ำๆ กันหลายครั้ง การใช้หุ่นยนต์หรือเครื่องมือค้นหาอัตโนมัติและ/หรือการขอสืบค้นด้วยระบบคอมพิวเตอร์และ/หรือการใช้บริการและ/หรือซอฟต์แวร์เพิ่มอัตราการทำงานของเครื่องมือค้นหาโดยไม่ได้รับอนุญาต (2) ตัดต่อ ดัดแปลง คัดกรอง ตัดทอน หรือเปลี่ยนแปลงลำดับข้อมูลในโฆษณา ลิงก์ หน่วยโฆษณา ผลการค้นหา หรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์ใดๆ หรือย้าย ปิดบัง หรือย่อขนาดโฆษณา ลิงก์ หน่วยโฆษณา ผลการค้นหา หรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์ไม่ว่าโดยประการใดโดยไม่ได้รับอนุญาตจากกูเกิล (3) วางกรอบ ย่อขนาด ย้าย หรือกระทำการอื่นใดเพื่อให้ไม่สามารถแสดงหน้าเว็บที่ผู้ใช้ขั้นปลายเชื่อมต่อเข้าไปหลังจากคลิกบนส่วนหนึ่งส่วนใดของโฆษณาแล้ว (“หน้าเว็บของผู้โฆษณา”) หรือหน้าเว็บที่แสดงผลการค้นหาหรือหน้าเว็บแนะนำผลิตภัณฑ์ได้เต็มและครบทั้งหน้า (4) เชื่อมโยงผู้ใช้ขั้นปลายไปยังหน้าเว็บอื่น (redirect) ที่ไม่ใช่หน้าเว็บของผู้โฆษณา หรือหน้าเว็บแสดงผลการค้นหาหรือหน้าเว็บแนะนำผลิตภัณฑ์ของกูเกิล หรือแสดงหน้าเว็บของผู้โฆษณา หน้าเว็บแสดงผลการค้นหา หรือหน้าเว็บแนะนำผลิตภัณฑ์ใดๆ ในเวอร์ชั่นที่แตกต่างจากหน้าที่ผู้ใช้ขั้นปลายจะได้เห็นเมื่อเข้าไปที่หน้าเว็บของผู้โฆษณา หน้าเว็บแสดงผลการค้นหา หรือหน้าเว็บแนะนำผลิตภัณฑ์ดังกล่าวโดยตรง จัดแสดงเนื้อหาใดๆ แทรกระหว่างโฆษณาและหน้าเว็บของผู้โฆษณา หรือแทรกระหว่างหน้าเว็บที่วางช่องค้นหาและหน้าเว็บที่แสดงผลการค้นหา หรือแทรกระหว่างปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์กับหน้าเว็บที่แนะนำผลิตภัณฑ์ หรือจัดให้มีสิ่งอื่นใดนอกเหนือจากลิงก์ที่เชื่อมต่อโฆษณาไปยังหน้าเว็บของผู้โฆษณา หรือเชื่อมต่อจากหน้าที่มีช่องค้นหาไปยังหน้าเว็บที่แสดงผลการค้นหา หรือเชื่อมต่อจากปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์ไปยังหน้าเว็บแนะนำผลิตภัณฑ์โดยตรง (5) แสดงโฆษณา ลิงก์ หรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์บนหน้าเว็บหรือเว็บไซต์ใดๆ ที่มีเนื้อหาลามก หรือแสดงความเกลียดชัง ความรุนแรง หรือมีเนื้อหาที่ผิดกฎหมายอื่นๆ (6) เชื่อมต่อ ให้บริการ และ/หรือเริ่มการทำงานของโฆษณา ลิงก์ ผลการค้นหา หรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์ใดๆ ผ่านทางหรือโดยอาศัยโปรแกรมประยุกต์ เว็บไซต์ หรือสื่ออื่นใดนอกเหนือจากทรัพย์สินของท่าน หรือติดตั้งโฆษณา ลิงก์ ผลการค้นหา หรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์โดยลักษณะอื่นใดลงในโปรแกรมประยุกต์ เว็บไซต์ หรือสื่ออื่นใดนอกเหนือจากทรัพย์สินของท่านไม่ว่าโดยทางตรงหรือทางอ้อม และนอกเหนือจากที่ได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งในสัญญาฉบับนี้เท่านั้น (7) “สำรวจ” (crawl) “ตรวจสอบเนื้อหา” (spider) จัดทำดรรชนี หรือจัดเก็บหรือเก็บสำรอง (cache) ข้อมูลที่ได้จากโฆษณา ลิงก์ ผลการค้นหา หรือขบวนการแนะนำผลิตภัณฑ์ดังกล่าว หรือจากส่วนหนึ่งส่วนใด หรือสำเนา หรืองานดัดแปลง (derivatives) ของโฆษณา ลิงก์ ผลการค้นหา หรือการแนะนำผลิตภัณฑ์ดังกล่าว ในลักษณะที่ไม่ใช่การจัดทำเป็นการชั่วคราว (8) กระทำการใดๆ อันเป็นการละเมิดนโยบายการใช้โปรแกรมที่ประกาศไว้ในเว็บไซต์ของกูเกิล ซึ่งจะได้มีการแก้ไขเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว หรือทำผิดสัญญาอื่นใดระหว่างท่านกับกูเกิล (อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงเงื่อนไขเกี่ยวกับโปรแกรม Google AdWords) (9) แพร่มัลแวร์ (malware) (10) เปิดบัญชีใหม่เพื่อใช้โปรแกรมหลังจากที่กูเกิลได้บอกเลิกสัญญาฉบับนี้กับท่านเนื่องจากท่านกระทำผิดสัญญา (11) กระทำการหรือดำเนินการใดๆ ที่แสดงภาพกูเกิลในทางที่ไม่ดี หรือทำให้ชื่อเสียงหรือค่าความนิยมของกูเกิลเสื่อมเสียหรือเสียหายโดยประการอื่นใด ทั้งนี้ ท่านรับรองว่าการพยายามดำเนินการหรือละเมิดข้อกำหนดใดๆ ข้างต้นถือเป็นการทำผิดสัญญาฉบับนี้ในสาระสำคัญ และกูเกิลอาจดำเนินการใดๆ กับท่านเพื่อแก้ไขเยียวยาความเสียหายตามกฎหมายและโดยชอบธรรมทั้งปวง อันรวมถึงการปิดบัญชีของท่านหรือบอกเลิกสัญญาฉบับนี้ทันที และอาจขอให้มีการเยียวยาความเสียหายทั้งในทางแพ่งและทางอาญาที่บริษัทสามารถกระทำได้ตามกฎหมาย
6.
การบอกเลิกและการยกเลิกสัญญา ภายใต้สัญญากับบุคคลภายนอกใดๆ ที่ท่านอาจลงนามทำร่วมกับลูกค้าอื่นของกูเกิล (เช่น บริษัทที่ให้บริการเช่าพื้นที่เว็บไซต์) ท่านสามารถเลิกแสดงโฆษณา ลิงก์ ช่องค้นหา หรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์บนทรัพย์สินใดๆ ของท่านที่เข้าร่วมโปรแกรมนี้ได้ไม่ว่าเมื่อใดและไม่ว่าจะมีเหตุผลใดหรือไม่ โดยการลบ JavaScript หรือโปรแกรมอื่นใดในลักษณะเดียวกันออกจากทรัพย์สินของท่าน ท่านอาจบอกเลิกสัญญาฉบับนี้โดยมีเหตุผลใดๆ หรือไม่ก็ได้ โดยการส่งหนังสือบอกกล่าวแสดงความประสงค์ที่จะยกเลิกการเข้าร่วมโปรแกรมไปยัง
adsense-support@google.com และจะถือว่าสัญญาฉบับนี้สิ้นสุดภายในสิบ (10) วันทำการ นับจากวันที่กูเกิลได้รับหนังสือบอกกล่าวจากท่าน กูเกิลอาจสอบสวนกิจกรรมใดๆ ที่ถือเป็นการละเมิดสัญญาฉบับนี้ และไม่ว่าในเวลาใดๆ กูเกิลอาจยกเลิกโปรแกรมนี้ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน หรืออาจเลิกสัญญาฉบับนี้ หรือระงับชั่วคราวหรือยกเลิกการเข้าร่วมโปรแกรมไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนของทรัพย์สินใดๆ ได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด ภายใต้ดุลพินิจของกูเกิลแต่เพียงผู้เดียว นอกจากนี้ กูเกิลขอสงวนสิทธิที่จะปิดบัญชีใดๆ ที่ไม่มีการคลิกที่ถูกต้องบนโฆษณาหรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์ หรือไม่ได้มีการแสดงโฆษณาที่ถูกต้องในจำนวนที่เพียงพอ (ตามที่กูเกิลวัดได้ในแต่ละกรณี) โดยไม่ต้องมีการบอกกล่าว เป็นระยะเวลาสอง (2) เดือนขึ้นไป เมื่อมีการบอกเลิกการเข้าร่วมโปรแกรมของทรัพย์สินใดๆ หรือเมื่อมีการบอกเลิกสัญญาฉบับนี้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด ให้ข้อ 3, 6-10 และ 14-17 ของสัญญาฉบับนี้ยังมีผลใช้บังคับต่อไปหลังจากเลิกสัญญาดังกล่าว
7. การรักษาความลับ ท่านตกลงว่าจะไม่เปิดเผยข้อมูลลับของกูเกิลหากไม่ได้รับหนังสือยินยอมจากกูเกิลก่อน ทั้งนี้ “ข้อมูลลับของกูเกิล” (Google Confidential Information) รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง (ก) ซอฟต์แวร์ เทคโนโลยี โปรแกรม รายการข้อกำหนด วัสดุ หลักเกณฑ์ และเอกสารทั้งปวงเกี่ยวกับโปรแกรม (ข) อัตราการคลิกผ่าน (click-through rates) หรือสถิติอื่นใดเกี่ยวกับประสิทธิภาพการทำงานของทรัพย์สินที่เข้าร่วมโปรแกรม ซึ่งกูเกิลส่งให้ท่าน และ (ค) ข้อมูลอื่นใดที่กูเกิลกำหนดไว้เป็นลายลักษณ์อักษรว่าเป็น “ความลับ” หรือใช้ถ้อยคำอื่นในลักษณะเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ท่านสามารถเปิดเผยจำนวนเงินที่ถูกต้องทั้งหมดที่ได้รับจากกูเกิลในการเข้าร่วมโปรแกรมนี้ ข้อมูลลับของกูเกิลไม่รวมถึงข้อมูลที่มีการเปิดเผยต่อสาธารณะโดยที่ท่านหรือกูเกิลไม่ได้กระทำการใดๆ อันเป็นการผิดสัญญา หรือข้อมูลใดๆ ที่ (1) พัฒนาขึ้นโดยลำพังโดยไม่ได้มีการเข้าถึงข้อมูลลับของกูเกิล โดยมีหลักฐานเป็นหนังสือ (2) ท่านได้รับจากบุคคลภายนอกโดยชอบ หรือ (3) มีกฎหมายบังคับให้เปิดเผยหรือเจ้าพนักงานของรัฐสั่งให้เปิดเผย
8. ไม่มีการรับประกัน กูเกิลไม่ขอให้คำรับประกันใดๆ เกี่ยวกับอัตราการแสดงโฆษณาหรือการคลิกที่โฆษณาหรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์ใดๆ ระยะเวลาในการจัดแสดงและ/หรือการคลิกดังกล่าว ความสมบูรณ์ในขบวนการแนะนำผลิตภัณฑ์ หรือจำนวนเงินที่ท่านจะได้รับตามสัญญาฉบับนี้ และเพื่อไม่ให้มีข้อสงสัยใดๆ กูเกิลไม่รับประกันว่าท่านสามารถใช้โปรแกรมนี้ได้ตลอดเวลาหรือในช่วงเวลาที่คอมพิวเตอร์ไม่ทำงาน (downtime) (1) อันเนื่องมาจากสัญญาณในระบบแกนหลัก เครือข่าย หรือเครื่องแม่ข่ายอินเทอร์เน็ตสาธารณะใดๆ ขาดหาย (2) เนื่องจากอุปกรณ์ ระบบ หรือบริการเชื่อมต่อในพื้นที่ (local access services) ของท่านไม่ทำงาน (3) เพื่อการบำรุงรักษาที่กำหนดไว้ล่วงหน้าแล้ว หรือ (4) เนื่องจากเหตุการณ์ใดๆ ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของกูเกิล (หรือบริษัทในเครือที่กูเกิลเป็นผู้ถือหุ้นแต่เพียงผู้เดียว) เช่น การนัดหยุดงาน การเกิดจลาจล กบฏ อัคคีภัย อุทกภัย ระเบิด สงคราม การดำเนินการใดๆ ของรัฐบาล ภาวะด้านแรงงาน แผ่นดินไหว ภัยธรรมชาติ หรือมีการก่อกวนบริการอินเทอร์เน็ตในพื้นที่ที่กูเกิล (หรือบริษัทในเครือที่กูเกิลเป็นผู้ถือหุ้นแต่เพียงผู้เดียว) หรือเครื่องแม่ข่ายของท่านตั้งอยู่หรือตั้งรวมอยู่ด้วย
9. ไม่ให้คำรับรอง กูเกิลไม่ขอให้คำรับรองใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงคำรับรองเกี่ยวกับบริการโฆษณา ลิงก์ การค้นหา การแนะนำผลิตภัณฑ์ และบริการอื่นๆ และกูเกิลไม่ขอให้คำรับรองหรือเงื่อนไขใดๆ โดยชัดแจ้งว่าบริการดังกล่าวจะไม่ละเมิดสิทธิ หรือมีศักยภาพในการทำตลาด หรือเหมาะแก่การใช้งานเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ และเนื่องจากโฆษณา ลิงก์ และผลการค้นหาดังกล่าวอาศัยหรือจัดแสดงโดยใช้เนื้อหาที่กูเกิลไม่ได้เป็นผู้จัดทำขึ้น กูเกิลจึงไม่มีความรับผิดใดๆ เกี่ยวกับการแสดงโฆษณา ลิงก์ และผลการค้นหาดังกล่าว
10. ข้อจำกัดความรับผิดและเหตุสุดวิสัย ยกเว้นหน้าที่ในการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนหรือการรักษาความลับใดๆ ตามสัญญาฉบับนี้ หรือเว้นแต่ในกรณีที่ท่านละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาและ/หรือผลประโยชน์ในทางทรัพย์สินใดๆ เกี่ยวกับโปรแกรมนี้ (1) คู่สัญญาไม่ว่าฝ่ายใด ไม่จำต้องรับผิดตามสัญญาฉบับนี้เกี่ยวกับค่าเสียหายสืบเนื่อง ค่าเสียหายพิเศษ ค่าเสียหายทางอ้อม ค่าเสียหายเพื่อมิให้เป็นเยี่ยงอย่าง หรือค่าเสียหายเพื่อการลงโทษใดๆ ไม่ว่าโดยอาศัยสิทธิตามสัญญา การละเมิด หรือหลักเกณฑ์ทางกฎหมายอื่นใด แม้ว่าคู่สัญญาดังกล่าวอาจเคยได้รับเตือนว่าอาจมีค่าเสียหายเช่นนั้น และโดยไม่คำนึงว่าคู่สัญญาดังกล่าวได้ละเลยไม่ดำเนินการเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์สำคัญในการแก้ไขเยียวยาความเสียหายที่มีอย่างจำกัดหรือไม่ (2) ความรับผิดทั้งหมดที่กูเกิลมีต่อผู้จัดแสดงเนื่องจากการใช้สิทธิเรียกร้องใดๆ ตามสัญญาฉบับนี้จำกัดเพียงจำนวนเงินสุทธิที่กูเกิลชำระให้แก่ผู้จัดแสดงในช่วงระยะเวลาสามเดือนก่อนวันใช้สิทธิเรียกร้องนั้น คู่สัญญาแต่ละฝ่ายรับรองว่าคู่สัญญาอีกฝ่ายตกลงทำสัญญาฉบับนี้โดยยอมรับข้อจำกัดความรับผิดที่ระบุไว้ในสัญญาฉบับนี้ และข้อจำกัดความรับผิดดังกล่าวเป็นหลักเกณฑ์สำคัญในการเจรจาต่อรองระหว่างคู่สัญญา ทั้งนี้ โดยไม่เป็นการจำกัดสิทธิหน้าที่ตามข้อกำหนดข้างต้นและโดยไม่รวมถึงหน้าที่ในการชำระเงิน คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายไม่มีหน้าที่รับผิดชอบในความบกพร่องหรือความล่าช้าใดๆ ที่เกิดจากสถานการณ์อันอยู่นอกเหนือการควบคุมอันสมเหตุสมผลของคู่สัญญา ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการดำเนินการของรัฐบาล การก่อการร้าย การเกิดแผ่นดินไหวหรือเหตุสุดวิสัย ภาวะด้านแรงงาน และการเกิดไฟฟ้าดับ
11. การชำระเงิน ท่านจะได้รับเงินโดยคำนวณจากจำนวนครั้งในการคลิกที่ถูกต้องที่โฆษณา จำนวนครั้งในการแสดงโฆษณาที่ถูกต้อง จำนวนครั้งในขบวนการแนะนำผลิตภัณฑ์ที่มีถูกต้องที่เริ่มจากการคลิกปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์บนทรัพย์สินของท่าน และ/หรือการดำเนินการอื่นใดอันเกี่ยวเนื่องกับการจัดแสดงโฆษณาบนทรัพย์สินของท่าน ตามหลักเกณฑ์สำหรับผู้เข้าร่วมโปรแกรมที่กูเกิลกำหนดไว้ในแต่ละกรณี หากท่านเลือกรับผลการค้นหา ท่านจะได้รับค่าตอบแทนตามอัตราค่าธรรมเนียมสำหรับการแสดงผลการค้นหา และเว้นแต่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะได้ทำหนังสือตกลงเป็นอย่างอื่น (รวมถึงการตกลงทางอีเมล) กูเกิลจะจัดส่งค่าตอบแทนดังกล่าวให้กับท่านภายในระยะเวลาราวสามสิบ (30) วัน หลังจากวันสิ้นเดือนปฏิทินแต่ละเดือนที่มีการวางโฆษณาหรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์บนทรัพย์สินของท่าน หรือที่มีการวางโฆษณาบนหน้าเว็บแสดงผลการค้นหา หากบัญชีของท่านมีรายได้ถึง 100 เหรียญสหรัฐขึ้นไป ในกรณีที่มีการเลิกสัญญาฉบับนี้ กูเกิลจะชำระเงินให้กับท่านภายในระยะเวลาราวเก้าสิบ (90) วัน หลังจากวันสิ้นเดือนปฏิทินของเดือนที่ท่านบอกเลิกสัญญา (หลังจากกูเกิลได้รับหนังสือบอกเลิกสัญญาฉบับนี้จากท่าน อันรวมถึงการบอกเลิกสัญญาทางอีเมล) หรือเดือนที่กูเกิลบอกเลิกสัญญาฉบับนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าในกรณีใดๆ กูเกิลจะไม่ชำระเงินรายได้ที่น้อยกว่า 10 เหรียญสหรัฐ และแม้จะมีข้อกำหนดเงื่อนไขข้างต้น กูเกิลไม่จำต้องชำระเงินใดๆ อันเกิดจาก (ก) จำนวนการสืบค้นใดๆ ที่ไม่มีผลถูกต้อง ขบวนการแนะนำผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีผลถูกต้อง หรือการคลิกหรือแสดงโฆษณาที่ไม่มีผลถูกต้องโดยบุคคล หุ่นยนต์ โปรแกรมอัตโนมัติ หรือเครื่องมือใดๆ ในลักษณะเดียวกัน ที่กูเกิลจะได้กำหนดไว้โดยสมเหตุสมผล อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการคลิกหรือการแสดง (1) ที่เกิดจาก IP addresses ของท่านเองหรือคอมพิวเตอร์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของท่าน (2) การชักชวนโดยการให้เงิน การแสดงข้อความอันเป็นเท็จ หรือการร้องขอให้ผู้ใช้ขั้นปลายคลิกโฆษณา หรือ (3) การชักชวนโดยการให้เงิน การแสดงข้อความอันเป็นเท็จ หรือการร้องขอโดยผิดกฎหมายหรือโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายโดยประการอื่นใดให้ผู้ใช้ขั้นปลายดำเนินการใดๆ เพื่อให้ขบวนการแนะนำโฆษณามีผลสมบูรณ์ (ข) โฆษณาหรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์ที่แสดงแก่ผู้ใช้ขั้นปลายที่ไม่สามารถใช้งาน JavaScript บนเบราเซอร์ของตนได้ (ค) โฆษณาเพื่อหารายได้ให้กับองค์กรการกุศล การจองพื้นที่บนหน้าเว็บ (placeholder) หรือโฆษณาแบบโปร่งแสง (transparent Ads) อื่นๆ ที่กูเกิลให้บริการ หรือ (ง) การคลิกที่มีการคลิกที่ไม่ถูกต้องตามที่ระบุในข้อ (ก) รวมอยู่ด้วยเป็นจำนวนมาก หรือเนื่องจากท่านกระทำผิดสัญญาฉบับนี้ไม่ว่าในลักษณะใดๆ ในช่วงเวลาที่ใช้เป็นฐานคำนวณการชำระเงิน ทั้งนี้ กูเกิลขอสงวนสิทธิที่จะยับยั้งการชำระเงินหรือหักเงินจากบัญชีของท่านเนื่องจากเหตุใดๆ ข้างต้น หรือเนื่องจากท่านทำผิดสัญญาฉบับนี้ไม่ว่าในลักษณะใดๆ ในระหว่างที่รอผลการสอบสวนเหตุการณ์ใดๆ ข้างต้น หรือรอผลการสอบสวนในกรณีที่ท่านทำผิดข้อสัญญาใดๆ หรือในกรณีที่เจ้าของโฆษณาที่แสดงบนทรัพย์สินของท่านไม่ชำระเงินค่าโฆษณาให้กับกูเกิล นอกจากนี้ หากท่านไม่ได้ชำระเงินสำหรับการใช้โปรแกรมใดๆ ของกูเกิลภายในกำหนด (อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงโปรแกรม Google AdWords) กูเกิลขอสงวนสิทธิที่จะระงับการชำระเงินให้กับท่านชั่วคราวจนกว่าจะมีการชำระเงินที่ค้างชำระ หรือสงวนสิทธิที่จะนำเงินที่ค้างชำระแก่ท่านจากการเข้าร่วมโปรแกรมนี้มาหักกลบกับจำนวนเงินที่ท่านค้างชำระต่อกูเกิล และเพื่อให้การชำระเงินเป็นไปอย่างถูกต้อง ท่านเป็นผู้มีหน้าที่รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการแจ้งและเก็บบันทึกข้อมูลที่อยู่และข้อมูลติดต่ออื่นๆ ที่ถูกต้อง รวมทั้งข้อมูลการชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับบัญชีของท่าน สำหรับผู้ที่ต้องเสียภาษีในสหรัฐอเมริกา ข้อมูลดังกล่าวต้องประกอบด้วยแต่ไม่จำกัดเพียงเลขประจำตัวผู้เสียภาษีสหรัฐอเมริกาที่ยังใช้ได้ตามกฎหมายและแบบฟอร์ม W-9 ที่กรอกข้อมูลครบถ้วนแล้ว สำหรับผู้ที่เสียภาษีในประเทศอื่นๆ นอกจากสหรัฐอเมริกา ข้อมูลดังกล่าวต้องประกอบด้วยแต่ไม่จำกัดเพียงหนังสือรับรองที่ระบุว่าผู้ชำระภาษีรายดังกล่าวไม่ได้ประกอบกิจการใดๆ ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีการลงลายมือชื่อรับรองแล้ว (ตามที่ระบุไว้ในหน้าเว็บเกี่ยวกับข้อมูลการชำระภาษีสำหรับโปรแกรม Google AdSense ซึ่งแสดงไว้ที่ https://www.google.com/adsense/taxinfo หรือ URL อื่นๆ ที่กูเกิลจะได้จัดทำขึ้นเป็นครั้งคราว) หรือแบบฟอร์ม W-8 ที่กรอกข้อมูลครบถ้วนแล้ว หรือแบบฟอร์มอื่นๆ ที่อาจขอให้ท่านกรอกเลขประจำตัวผู้เสียภาษีสหรัฐฯ ที่ยังใช้ได้ตามกฎหมาย ตามที่เจ้าหน้าที่สรรพากรสหรัฐอเมริกากำหนดไว้ และอาจมีการหักค่าธรรมเนียมธนาคารใดๆ สำหรับเช็คที่ถูกส่งคืนหรือถูกยกเลิกเนื่องจากข้อมูลติดต่อหรือข้อมูลการชำระเงินของท่านบกพร่องหรือไม่สมบูรณ์ออกจากเงินที่ออกชำระให้กับท่านใหม่ ทั้งนี้ ท่านตกลงยินยอมว่าจะชำระภาษีหรือค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องทั้งปวงตามที่หน่วยงานรัฐบาลใดๆ กำหนดไว้ สำหรับการเข้าร่วมโปรแกรมนี้ และกูเกิลอาจเปลี่ยนแปลงโครงสร้างราคาและ/หรือการชำระเงินได้ไม่ว่าเมื่อใด หากท่านมีข้อโต้แย้งใดๆ เกี่ยวกับการชำระเงินตามโปรแกรมนี้ ท่านต้องทำหนังสือแจ้งกูเกิลภายในสามสิบ (30) วัน นับจากวันที่มีการชำระเงินดังกล่าว หากท่านไม่แจ้งให้กูเกิลทราบภายในเวลาที่กำหนด จะถือว่าท่านสละสิทธิเรียกร้องใดๆ เกี่ยวกับการชำระเงินที่มีข้อโต้แย้งนั้น เงินที่ชำระแก่ท่านจะคำนวณจากบันทึกหลักฐานที่กูเกิลเป็นผู้เก็บรักษาไว้เท่านั้น และกูเกิลจะไม่ยอมรับวิธีการคำนวณหรือสถิติอื่นใด และให้ถือว่าวิธีการคำนวณและสถิติอื่นใดดังกล่าวไม่มีผลบังคับตามสัญญาฉบับนี้ การชำระเงินตามสัญญาฉบับนี้เป็นสิทธิของท่านเท่านั้น และไม่อาจโอนหรือมอบให้บุคคลภายนอกได้ไม่ว่าในลักษณะใด (เช่น แบ่งไปยังทรัพย์สินอื่นที่อยู่ภายใต้การบริหารจัดการของท่านซึ่งต้องชำระเงินแยกกัน) เว้นแต่จะได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งเป็นหนังสือจากกูเกิล (รวมถึงการได้รับอนุญาตทางอีเมล) กูเกิลอาจยับยั้งการชำระเงินทุน ค่าตอบแทน และจำนวนเงินอื่นใดเกี่ยวกับโปรแกรม AdSense ที่พึงชำระต่อท่านได้เป็นครั้งคราว และท่านรับทราบและตกลงยินยอมว่า กูเกิลอาจมอบเงินทุน ค่าตอบแทน และจำนวนเงินอื่นใดที่พึงชำระให้แก่ท่านเกี่ยวกับโปรแกรม AdSense (ถ้ามี) ให้กับองค์กรการกุศลที่กูเกิลเลือก หากกูเกิลไม่สามารถชำระหรือส่งมอบเงินจำนวนดังกล่าวให้แก่ท่านได้เนื่องจากบัญชีของท่านเป็นบัญชีที่ไม่มีการเคลื่อนไหว (ตามที่กำหนดไว้ต่อไปนี้) ทั้งนี้ “ไม่เคลื่อนไหว” (Inactive) หมายถึงบัญชีที่เมื่อพิจารณาจากข้อมูลในบันทึกของกูเกิลแล้ว (ก) ท่านไม่ได้ลงทะเบียนเข้าใช้บัญชีดังกล่าวหรือรับเงินทุน ค่าตอบแทน หรือจำนวนเงินอื่นใดที่กูเกิลพยายามชำระหรือส่งมอบแก่ท่าน เป็นเวลาสอง (2) ปีขึ้นไป และ (ข) กูเกิลไม่สามารถติดต่อกับท่านได้ หรือไม่ได้รับคำสั่งที่ชัดเจนเพียงพอจากท่านเกี่ยวกับการชำระเงินดังกล่าว หลังจากที่กูเกิลพยายามติดต่อกับท่านตามที่อยู่ที่ปรากฏในบันทึกของกูเกิลแล้ว
12. การโฆษณาเผยแพร่ ท่านตกลงยินยอมว่า กูเกิลอาจใช้ชื่อและรูปโลโกของท่านในการนำเสนอข้อมูล ในวัสดุการตลาด รายชื่อลูกค้า รายงานทางการเงิน รายชื่อเว็บไซต์ลูกค้า หน้าเว็บแสดงผลการค้นหา และหน้าเว็บแนะนำผลิตภัณฑ์ หากท่านต้องการใช้ชื่อทางการค้า เครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ รูปโลโก ชื่อโดเมน และสิ่งที่มีลักษณะเป็นตราสินค้า (Brand Features) ที่มีลักษณะบ่งเฉพาะอื่นๆ ของกูเกิล (“สิ่งที่มีลักษณะเป็นตราสินค้า”) ท่านย่อมสามารถกระทำได้เท่าที่ไม่ขัดกับสัญญาฉบับนี้ และไม่ขัดต่อหลักเกณฑ์การใช้สิ่งที่มีลักษณะเป็นตราสินค้าที่กูเกิลใช้บังคับในขณะนั้น ตลอดจนเนื้อหาใดๆ ที่ระบุไว้หรืออ้างถึงในหลักเกณฑ์ดังกล่าว โดยท่านสามารถอ่านรายละเอียดเกี่ยวกับหลักเกณฑ์นี้ได้ทาง URL http://www.google.com/permissions/guidelines.html (หรือ URL อื่นๆ ที่กูเกิลจะได้จัดทำขึ้นเป็นครั้งคราว)
13. คำรับรองและรับประกัน ท่านรับรองและรับประกันว่า (ก) ข้อมูลทั้งหมดที่ท่านแจ้งแก่กูเกิลเพื่อลงทะเบียนเข้าใช้โปรแกรมนี้ เป็นข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นข้อมูลล่าสุด (ข) ท่านเป็นเจ้าของทรัพย์สินแต่ละรายการหรือท่านมีอำนาจโดยชอบด้วยกฎหมายในการกระทำการแทนของเจ้าของทรัพย์สินดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ของสัญญาฉบับนี้และโปรแกรมนี้ (ค) ท่านมีสิทธิและอำนาจที่จำเป็นทั้งปวงในการทำสัญญาฉบับนี้และดำเนินการใดๆ ที่ต้องกระทำตามสัญญาฉบับนี้ และ (ง) ท่านได้ปฏิบัติตามและจะปฏิบัติตามกฎหมาย บทบัญญัติ ข้อกำหนด และกฎระเบียบทั้งปวงที่ใช้บังคับ (อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกฎหมายการควบคุมการล่วงละเมิดด้วยอีเมลที่ไม่พึงประสงค์ (CAN-SPAM Act) และกฎหมายด้านการรักษาความลับข้อมูลและกฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่เกี่ยวข้องใดๆ) ในการดำเนินการใดๆ ตามสัญญาฉบับนี้ นอกจากนี้ ในกรณีที่เว็บไซต์ของท่านเป็นโปรแกรมเล่นสื่อ (1) ท่านรับรองและรับประกันว่าท่านมีใบอนุญาตให้ใช้และเผยแพร่โปรแกรมเล่นสื่อดังกล่าว (รวมทั้งเนื้อหาทั้งหมดในสื่อนั้น อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงโฆษณาหรือหน่วยโฆษณาใดๆ) ที่ยังใช้ได้ตามกฎหมาย เพื่อวัตถุประสงค์ของสัญญาและโปรแกรมนี้ และ (2) ท่านจะดำเนินการให้แน่ใจว่าโปรแกรมเล่นสื่อใดๆ ในเว็บไซต์ของท่านถูกต้องตามข้อกำหนดเงื่อนไขของสัญญาฉบับนี้ ท่านรับรองและรับประกันด้วยว่า ทรัพย์สินแต่ละรายการและสื่อวัสดุใดๆ ที่แสดงไว้ในทรัพย์สินนั้น (1) ถูกต้องตามกฎหมาย บทบัญญัติ ข้อกำหนด และกฎระเบียบทั้งปวงที่ใช้บังคับ (2) ไม่ละเมิดและไม่เคยละเมิดหน้าที่ที่มีต่อบุคคลหรือนิติบุคคลใดหรือสิทธิของบุคคลหรือนิติบุคคลใด อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา สิทธิในการโฆษณาเผยแพร่ สิทธิส่วนบุคคล หรือสิทธิหรือหน้าที่เกี่ยวกับการคุ้มครองผู้บริโภค ความรับผิดในผลิตภัณฑ์ การทำละเมิด หรือหลักเกณฑ์เกี่ยวกับสัญญาอื่นๆ และ (3) ไม่ใช่เนื้อหาลามกหรือที่แสดงความเกลียดชัง หรือมีเนื้อหารุนแรงโดยประการอื่น
14. หน้าที่ของท่านในการชดใช้ค่าสินไหมทดแทน ท่านตกลงยินยอมที่จะชดใช้ค่าสินไหมทดแทน ปกป้อง และป้องกันกูเกิล ตลอดจนตัวแทน บริษัทในเครือ บริษัทสาขา กรรมการ พนักงาน และลูกจ้างของกูเกิล รวมทั้งบุคคลภายนอกที่เกี่ยวข้องใดๆ (เช่น ผู้โฆษณา หุ้นส่วนในการเผยแพร่ข้อมูล ผู้อนุญาตให้ใช้สิทธิ ผู้ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิ ที่ปรึกษา และผู้รับจ้างที่เกี่ยวข้อง) (ต่อไปจะเรียกรวมกันว่า “ผู้ที่ได้รับชดใช้ค่าสินไหมทดแทน”) ให้พ้นจากการใช้สิทธิเรียกร้อง ความรับผิด ความเสียหาย และค่าใช้จ่ายทั้งปวง (รวมถึงคำชี้ขาดให้จ่ายค่าเสียหาย จำนวนเงินตามที่มีการประนีประนอมยอมความกัน และค่าธรรมเนียมทางกฎหมายที่เหมาะสม) ที่มีผู้เรียกร้องจากผู้ที่ได้รับชดใช้ค่าสินไหมทดแทนดังกล่าว อันเนื่องมาจากหรือที่เกี่ยวข้องกับหรืออาจเกิดจากการที่ท่านใช้โปรแกรมนี้ หรือทรัพย์สินดังกล่าว และ/หรือการที่ท่านละเมิดข้อกำหนดใดๆ ของสัญญาฉบับนี้
15. สิทธิของกูเกิล ท่านยอมรับว่ากูเกิลเป็นเจ้าของสิทธิ กรรมสิทธิ์ และผลประโยชน์ทั้งปวง อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมด (ตามที่ระบุไว้ด้านล่างนี้) ในโปรแกรมนี้ (รวมถึงเทคโนโลยีการให้บริการโฆษณา เทคโนโลยีการค้นหา เทคโนโลยีแนะนำผลิตภัณฑ์ และสิ่งที่มีลักษณะเป็นตราสินค้าใดๆ ของกูเกิล รวมทั้งการให้อนุญาตโดยปริยาย แต่ไม่รวมถึงสิ่งที่ได้รับอนุญาตจากกูเกิลซึ่งเป็นของบุคคลภายนอกและโปรแกรมเล่นสื่อของบุคคลภายนอกใดๆ ที่ประกอบอยู่ในทรัพย์สินดังกล่าว) และท่านจะไม่ดำเนินการใดๆ เพื่อให้ได้มาซึ่งบรรดาสิทธิ กรรมสิทธิ์ หรือผลประโยชน์ใดๆ ในโปรแกรม เว้นแต่ที่ระบุไว้ชัดแจ้งในสัญญาฉบับนี้ ท่านจะไม่แก้ไข ปรับเปลี่ยน แปล จัดทำงานดัดแปลง แยกส่วน ทำวิศวกรรมย้อนกลับ รื้อ หรือพยายามดำเนินการโดยประการอื่นใดเพื่อให้ทราบซอร์สโค้ดของบริการ ซอฟต์แวร์ หรือเอกสารใดๆ ของกูเกิล หรือสร้างหรือพยายามสร้างบริการหรือผลิตภัณฑ์ทดแทนหรือที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน โดยการใช้หรือเข้าถึงโปรแกรมหรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องซึ่งเป็นทรัพย์สินของ กูเกิล ท่านจะไม่ลบ ปิดบัง หรือเปลี่ยนแปลงแก้ไขประกาศเตือนเกื่ยวกับลิขสิทธิ์ สิ่งที่มีลักษณะเป็นตราสินค้า หรือประกาศเตือนเรื่องสิทธิในการเป็นเจ้าของทรัพย์สินอื่นใดของกูเกิลที่แสดงหรือปรากฏในบริการ ซอฟต์แวร์ และเอกสารใดๆ ของกูเกิล (อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการแสดงสิ่งที่มีลักษณะเป็นตราสินค้าของกูเกิลพร้อมกับโฆษณา ลิงก์ ช่องค้นหา ผลการค้นหา และ/หรือปุ่มแนะนำผลิตภัณฑ์ แล้วแต่กรณี) ทั้งนี้ “สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา” หมายถึงสิทธิใดๆ และทั้งปวงที่มีอยู่ในช่วงระยะเวลาต่างๆ ภายใต้กฎหมายสิทธิบัตร กฎหมายลิขสิทธิ์ กฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองชิพสารกึ่งตัวนำ กฎหมายว่าด้วยธรรมสิทธิ์ กฎหมายความลับทางการค้า กฎหมายเครื่องหมายการค้า กฎหมายว่าด้วยการแข่งขันอันไม่เป็นธรรม กฎหมายว่าด้วยสิทธิในชื่อเสียง กฎหมายว่าด้วยสิทธิส่วนบุคคล และสิทธิในการเป็นเจ้าของทรัพย์สินอื่นใด รวมทั้งคำขอ คำขอต่ออายุ คำขอขยายระยะเวลา คำขอให้เก็บรักษา (restorations) คำขอฟื้นคืนสิทธิ (re-instatements) สำหรับสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาดังกล่าวที่มีผลใช้บังคับทั่วโลกทั้งในปัจจุบันและในภายหน้า
16.
สิทธิในข้อมูล กูเกิลอาจเก็บรักษาและใช้ข้อมูลใดๆ ที่ท่านให้ไว้ อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อมูลเกี่ยวกับลักษณะของผู้ใช้ทรัพย์สิน (Property demographics) ข้อมูลติดต่อ และข้อมูลการเรียกเก็บเงิน ทั้งนี้ ภายใต้เงื่อนไขนโยบายการรักษาความลับข้อมูลของกูเกิล(Google Privacy Policy) (อ่านรายละเอียดได้ที่
http://www.google.com/privacy.html หรือ URL อื่นๆ ที่กูเกิลจัดทำเป็นครั้งคราว) ท่านตกลงยินยอมว่ากูเกิลอาจโอนหรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านให้บุคคลภายนอกทราบเพื่อวัตถุประสงค์ในการอนุมัติและดำเนินการให้ท่านเข้าร่วมโปรแกรมได้ อันรวมถึงบุคคลภายนอกที่อาศัยอยู่ในประเทศที่มีกฎหมายด้านการรักษาความลับข้อมูลที่เข้มงวดน้อยกว่ากฎหมายที่ใช้ในประเทศของท่าน กูเกิลอาจต้องให้ข้อมูลเพื่อปฏิบัติตามกระบวนการทางกฎหมายที่มีผลบังคับ เช่น เมื่อมีหมายศาล หมายค้น และคำสั่งศาล หรือเพื่อก่อตั้งหรือใช้สิทธิทางกฎหมาย หรือเพื่อต่อสู้คดีในกรณีที่มีการใช้สิทธิเรียกร้องทางกฎหมายใดๆ อย่างไรก็ตาม กูเกิลไม่ขอรับผิดชอบและจะไม่มีความรับผิดใดๆ ต่อท่านในกรณีที่บุคคลภายนอกเป็นผู้เปิดเผยข้อมูลดังกล่าว กูเกิลอาจแลกเปลี่ยนข้อมูลที่ไม่ใช่ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน รวมถึง URL ของทรัพย์สิน สถิติเฉพาะเกี่ยวกับทรัพย์สิน และข้อมูลอื่นใดในลักษณะเดียวกันที่กูเกิลเก็บรวบรวมไว้ กับผู้โฆษณา หุ้นส่วนทางธุรกิจ ผู้สนับสนุน และบุคคลภายนอกอื่นๆ นอกจากนี้ ท่านยังอนุญาตให้กูเกิลมีสิทธิเข้าถึง จัดทำดัชนี และเก็บสำรอง (cache) ทรัพย์สินหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของทรัพย์สินได้ รวมถึงการดำเนินการดังกล่าวโดยอาศัยโปรแกรมอัตโนมัติต่างๆ เช่นโปรแกรมสำรวจ (Web spiders) หรือตรวจสอบเนื้อหาเว็บ (Web crawlers)
17.บทเบ็ดเตล็ด สัญญาฉบับนี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายรัฐแคลิฟอร์เนีย แต่ไม่ให้นำหลักกฎหมายขัดกันของมลรัฐมาใช้บังคับ ให้พิจารณาพิพากษาข้อพิพาทหรือการใช้สิทธิเรียกร้องใดๆ อันเนื่องมาจากหรือเกี่ยวกับสัญญาฉบับนี้ในเคาน์ตี้ซานตา คลาร่า มลรัฐแคลิฟอร์เนีย ทั้งนี้ คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงร่วมกันเป็นกรณีเฉพาะที่จะไม่นำอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods) และกฎหมายธุรกรรมข้อมูลคอมพิวเตอร์ที่เป็นมาตรฐานเดียวกัน (Uniform Computer Information Transactions Act) มาใช้บังคับกับสัญญาฉบับนี้ สัญญาฉบับนี้ประมวลรวมข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นสาระสำคัญของสัญญาฉบับนี้ การแก้ไขเพิ่มเติมใดๆ ในสัญญาฉบับนี้ต้องทำเป็นหนังสือลงลายมือชื่อโดยคู่สัญญาทั้งสองฝ่าย หรือโดยการยอมรับเงื่อนไขที่มีการแก้ไขเพิ่มเติมทางเครือข่ายออนไลน์ หรือโดยการที่ท่านเข้าร่วมโปรแกรมอย่างต่อเนื่องหลังจากที่กูเกิลมีการแก้ไขเพิ่มเติมเงื่อนไขดังกล่าวแล้ว การที่คู่สัญญาฝ่ายใดไม่เรียกให้อีกฝ่ายปฏิบัติตามข้อกำหนดใดๆ ของสัญญาฉบับนี้ ไม่กระทบกระเทือนถึงสิทธิของคู่สัญญาที่จะเรียกร้องให้อีกฝ่ายปฏิบัติตามข้อกำหนดนั้นในภายหลัง และการสละสิทธิเรียกร้องใดๆ เนื่องจากการละเมิดหรือการผิดสัญญาฉบับนี้ ไม่ถือเป็นการสละสิทธิเรียกร้องในการละเมิดหรือผิดสัญญาใดๆ ในภายหลัง และไม่ถือเป็นการสละสิทธิในข้อกำหนดดังกล่าว หากข้อกำหนดใดๆ ของสัญญาฉบับนี้ไม่มีผลใช้บังคับ ให้แก้ไขเพิ่มเติมข้อกำหนดดังกล่าวเพื่อแสดงเจตนาที่แท้จริงของคู่สัญญา และให้ข้อกำหนดอื่นใดของสัญญาฉบับนี้ยังคงมีผลใช้บังคับต่อไปโดยสมบูรณ์ ท่านไม่อาจขาย โอน หรือมอบโอนสิทธิของท่านตามสัญญาฉบับนี้ได้ และความพยายามในการดำเนินการใดๆ ดังกล่าวอาจส่งผลให้มีการเลิกสัญญาฉบับนี้โดยที่กูเกิลไม่ต้องรับผิดใดๆ อย่างไรก็ตาม แม้จะมีข้อกำหนดเงื่อนไขข้างต้น กูเกิลอาจโอนสิทธิตามสัญญาฉบับนี้ให้กับบริษัทในเครือได้ไม่ว่าเมื่อใดโดยไม่ต้องบอกกล่าวให้ทราบ ทั้งนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างกูเกิลกับท่านไม่ถือเป็นความสัมพันธ์ในลักษณะหุ้นส่วนตามกฎหมาย แต่เป็นเพียงผู้ทำสัญญาอิสระระหว่างกัน
